寓言
资料馆里的两道工序
城东有一座资料馆,馆里藏了几十万卷档案。馆长设计了一套流程:有人来查资料,管理员先去库里检索相关卷宗,挑出最像的二十卷,抱到阅览室桌上,请查资料的人自己翻。这套流程运转了一年多,馆长给它取了个名字叫「检索辅读」。
问题慢慢出现了。有些查资料的人反映,桌上二十卷东西里,真正有用的只有五六卷,剩下十几卷要么过时了,要么讲的是另一件事。更头疼的是,二十卷搬过来已经把桌子堆满了,他们想看更多相关信息,没地方放。
馆长请来一位整理师。整理师不碰检索那一步——她不管库里的卷宗怎么挑出来的。她只负责一件事:检索出来的二十卷到了阅览室之后,怎么整理、怎么排序、怎么取舍。
整理师在阅览室桌上加了三个工序。第一道叫筛选:二十卷里明显不相关的先撤掉,腾出桌面空间。第二道叫排序:剩下的卷宗按与查询的相关度重新排列,最相关的放最上面。第三道叫摘要:特别长的卷宗,把关键段落勾出来,让查资料的人一眼就能找到重点。
仅仅加了这三道工序,查资料的人反馈好了很多。桌面不再堆满无用信息,回答质量明显提升。但有意思的是,馆长之前一直把「资料查不准」归咎于检索系统不够好,反复调检索参数、换索引方案,效果始终有限。整理师来了以后,同样的检索结果,品质却上了一个台阶。
馆长于是把工序正式分成了两道:第一道叫「检索」,专注于从库里把相关卷宗找出来。第二道叫「上下文整理」,专注于整理、排序、截断和标注,确保真正送到查资料人眼前的信息是精炼过的。
后来资料馆对外介绍的时候,不再只说「我们有检索辅读」。馆长会补一句:检索是第一步,上下文整理是第二步。跳过第二步,再好的检索结果也可能被浪费掉。
有同行来取经,问馆长资料馆的核心竞争力是什么。馆长说:大家用的检索技术差不多,拉开差距的是上下文整理那道工序。谁把桌面收拾得干净,谁的服务就更好。