Fable
An Unfamiliar Village Road
Xiao Xu delivered letters in three villages and quickly memorized the crooked willow, the black dog and the red wall. By the fourth village, he found that the same landmarks might lead to different households, and familiar surface clues were no longer reliable.
The old postman had him look at the house number, the river direction, the ancestral hall's position and the recipient's name at the same time, no longer treating one coincidence as the route itself. Examples in training are only samples; what really needs to be learned is the transferable relationship.
Xiao Xu practiced on rainy days, market days, and at night, and also went to village roads he had never seen. The postman kept these situations as independent tests to prevent him from merely memorizing the rhymes of the first three villages.
If Xiao Xu hits the mark every time in the old village but gets lost as soon as he crosses a river, the problem is not that he remembers too little, but that he has mistaken incidental details for rules. Adding more of the same old routes will only make this illusion firmer.
Generalization measures whether a model remains effective on unseen samples and distribution shifts; data representativeness and consistency between validation design and real-world scenarios matter more than high scores on the training set.